Так сложились обстоятельства, что мама Хорацио не успела вовремя купить ему рождественский подарок, который тот так хотел получить. Чувствуя угрызения совести за то, что не оправдала ожиданий своего единственного сына (тем более что отец Хорацио бросил их много лет назад), она решает, солгать ему, что Мош Крэчун (что переводится с румынского как Санта-Клаус) не смог прилететь к ним, но попросил передать, чтобы они пошли в магазин и купили маленькому Хорацио любую игрушку, которую он захочет...

Мария и Мирабела - сестры-близнецы. Как это часто бывает, внешне они похожи как две капли воды, но внутренне совершенно разные. Мария тихая и скромная, а ее сестра бойкая, решительная и честолюбивая. Естественно, они не всегда ладят друг с другом. Но вот сестры попадают в сказочный лес, с жителями которого приключилась беда: Светлячок больше не может светить, Бабочка не может летать, а лягушонок Кваки вмерз в льдину посреди мая месяца. И придется сестричкам объединить усилия, чтобы разыскать загадочную Лесную Фею, которая наверняка знает, в чем причина неприятностей и как помочь бедным существам.
Замечательный фильм-сказка совместного производства СССР и Румынии.