Остро нуждающийся в деньгах на лечение своей больной матери помощник патологоанатома Малкав Тибор принимает предложение незнакомца убить некого человека, о котором Тибор ничего не знает.

Действия фильма разворачиваются в столице Дании, Копенгагене, в 1944 году. Город находится в руках фашистов, но в городе действует подпольная организация сопротивления. Главные герои фильма – борьбы движения сопротивления, они носят клички «Пламя» и «Цитрон». Агенты занимаются ликвидацией датских информаторов, работающих на фашистов. Пламя и Цитрон объединяет ненависть к фашистским захватчикам, но пути борьбы с ними они избирают разные. Пламя мечтает взять в руки оружие, и открыто выступить против гитлеровских солдат, Цитрон же предпочитает вести тонкие политические игры.

Просматривая личные вещи недавно погибшей сестры Шарлотты, Томас неожиданно обнаруживает среди них доказательства того, что их отец работал на разведку. Томас приходит к выводу, что Шарлотта пыталась выяснить подробности его жизни и, возможно, смерть ее была вовсе не случайной. Герой встречается со старым приятелем отца по военно-морской службе, но тот уклоняется от ответа и утверждает, что ему ничего не известно. Томас, впрочем, уверен, что его обманывают.