Всё / Алли Wиллоw

Синхронная прыгунья в воду Марина уже некоторое время слышала звон в ушах, когда на домашней Олимпиаде в Рио во время решающего прыжка потеряла сознание. Четыре года спустя девушка принимает множество лекарств, живёт со своим лечащим врачом и работает русалкой в городском аквариуме. Её бывшей напарнице уже нашли новую партнёршу, но Марина не оставляет мечту вернуться в большой спорт и выступить на Олимпиаде в Токио.

Мада работает экономкой в роскошном доме, хозяева которого оказались замешаны в серьёзном коррупционном скандале. На протяжении трёх летних сезонов она изо всех сил старается не утонуть в бесконечной череде возникающих трудностей и уберечь от них своих подчинённых.

Коронер Поль Вийер, придя поздно вечером домой, обнаруживает свою жену мертвой. Причиной смерти оказался выстрел в голову. Пистолет лежал рядом с женщиной. Капитан полиции Жюдит Лебрун берется расследовать причины этой смерти и докопаться до истины...