Всё / Дэвид Бернат

Рипли Холден — семьянин, бизнесмен, рубаха-парень. Он намерен превратить второсортный курортный городок Блэкпул в северо-английский Лас-Вегас, для чего открывает зал игровых автоматов, который потом планирует модернизировать в шикарный отель с казино. Однако вскоре в его заведении обнаруживают труп молодого человека, и события начинают выходить из-под контроля. Молодой инспектор-криминалист Питер Карлайл берется за расследование дела, вмешиваясь не только в деловую, но и в личную жизнь Рипли, по ходу увлекаясь его женой Натали.

Лондон, 60-е годы. Гарри Старкс — опасный гангстер с Ист Энда и по совместительству владелец ночного клуба. Старкс любит деньги, мальчиков по вызову и… Джуди Гарланд. В лучших традициях близнецов Крэй, он предрасположен не только к вспышкам безумия, насилия или депрессии, но и к гомосексуализму. Его склонность к применению методов Испанской инквизиции послужила причиной появления прозвища — Босс Мучителей, — данного ему британской прессой. Старкс крутится в мире мелких знаменитостей, сборщиков пожертвований, бокса, шоу-бизнеса, игорных домов и благотворительности… ради своей же репутации в обществе. Повествование состоит из четырех историй людей, живших, любивших и страдавших в обществе харизматичного и обаятельного гангстера с Ист Энда, Босса Мучителей — Гарри Старкса.