Всё / Тим Ригетт

В суде идет рассмотрение громкого дела серийного убийц Людовика Шевалье. Молодая женщина Кэлли-Энн ночует у здания суда, чтобы успеть занять место в зале суда и не пропустить заседание. Она болезненно одержима личностью убийцы и хочет разгадать тайну пропавшего видео, на котором запечатлено убийство 13-летней девочки, похожей на героиню как две капли воды.

Это история нескольких персонажей из пригорода Монреаля. Два озабоченных сексом брата, парень-калека в инвалидной коляске, энергичный молодой предприниматель и их друзья, жизни которых будут пересекаться на протяжении 7 лет.

16-летняя Кэтрин и ее друзья слоняются между лачугами и парковками торговых центров, устраивают вечеринки и узнают о жизни и любви, пока одно событие не изменит их навсегда.