Всё / Михаэль Пан

Великий император Цезарь покорил практически все земли, до которых смогли дойти его бесчисленные легионы. Практически вся Европа платит дань Римской империи, но, выясняется, что есть одна маленькая галльская деревня, которая ни только не платит налоги в казну правителя империи, но и периодически избивает доблестных воинов императора. Узнав об этом, Цезарь решает сравнять эту деревню с землей, но он и не подозревает о том, что жители этой деревни пьют волшебный напиток, который делает их практически неуязвимыми…

Главный герой — слесарь автомастерской Петер Папенбольдт — всё свободное время отдаёт занятиям с детьми в секции гимнастики добровольного спортивного клуба. В его секции с увлечением и отдачей занимаются дети разного возраста. Начальство уговаривает Папенбольдта перейти на настоящую тренерскую работу, бросить свою секцию, заняться подготовкой профессиональных спортивных кадров... Но постепенно Папенбольдт понимает, что не может обмануть преданные детские сердца.