Нанами и Сюн – обычные подростки, мечтающие поскорей повзрослеть и вкусить сладкие плоды взрослой жизни. Несмотря на то, что они несовершеннолетние и должны бы, как и все их сверстники, думать о развлечениях и свободе, пару заботит тайна любви. Они хотят постичь тайны этого сладострастного чувства, которое заставляет людей творить безумства, а порой и жертвовать жизнями. Но сложно насладиться тайной и при этом не испачкаться. Любви не бывает без грязи. Обман, насилие и распутство повсюду. Здесь в столице много соблазнов и никогда не знает, на какие грабли ты наступишь, и что с тобой будет в следующее мгновение.

Номинация на Золотого медведя Берлинского кинофестиваля 1968 г.