Американский генерал попадает в плен к немцам. Немцы, понимающие, сколь важная персона попала к ним в руки, заключают генерала в непреступную крепость, находящуюся в Альпах. Американское командование решает вызволить генерала из плена, для этой цели в Альпы отправляется специальный отряд, состоящий из отборных бойцов. В то время, как операция по освобождению генерала начинается, выясняется, что в среди тех, кто занимался разработкой операции, может находиться двойной агент, передающий секретную информацию немцам.

Начинается сезон отпусков, жандармы выходят на дороги, чтобы контролировать ситуации в городе и его окрестностях. Во время дежурства Крюшо видит стремительно пролетающую мимо машину, каково же его удивление, когда он обнаруживает ее около жандармерии, в которой он служит. Крюшо пытается арестовать Жозефину, но выясняется, что она является вдовой полковника. Крюшо влюбляется в очаровательную Жозефину, но его уже взрослая дочь категорически против свадьбы отца. Жербер, начальник Крюшо, тоже влюбляется в Жозефину и всячески пытается расстроить их отношения.

Полицейскому, по имени Фрэнк Буллитт, который проживает на территории Сан-Франциско, выдали поручение – охранять необычайно важного свидетеля, проходящего по делу одного очень громкого дела. Однако, ещё до окончания дня, на его новоиспеченного подопечного совершают наглое покушение. Фрэнк, далеко не глупый человек, и он понимает какие события могут за этим следовать. Он не желает оставаться крайним, и решает самостоятельно взять на себя ответственность по поимке тех, кто стоит за этим преступлением.